Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Menu
Aktualności
On Both Sides – Po obu stronach. Sztuka, która przekracza granice. Wernisaż i dyskusja.

Wernisaż i dyskusja: 30.05.2025 r. godzina 17.00

Roland Schefferski koncentruje się na społecznej polaryzacji nasilającej się pod wpływem obrazów medialnych, pogłębiających coraz częstsze podziały społeczne.

Proces ten można zaobserwować zarówno w społeczeństwie polskim, jak i niemieckim. Obrazy medialne w pewnym sensie tworzą również między nimi barierę i wpływają na wzajemne postrzeganie. Stąd do realizacji swojej instalacji artysta użył gazet codziennych z obu krajów.

Projekt On Both Sides – Po obu stronach w twórczy, artystyczny sposób zadaje nam pytania o wpływ mediów na indywidualne postrzeganie rzeczywistości, ale autor instalacji, którą zobaczymy w Muzeum, chce czegoś więcej – chce od razu poznać naszą odpowiedź. Dlatego uzupełnieniem wernisażu będzie rozmowa między naukowcami, praktykami i teoretykami sztuki z Polski i Niemiec. Aby ta rozmowa była pełna, powinna odbyć się, nie tylko w obecności publiczności, ale przy jej aktywnym udziale.

I choć w tytule wydarzenia znajduje się „dyskusja”, to jednak autorowi chodzi raczej o rozmowę, jako próbę osiągnięcia wzajemnego zrozumienia i znalezienia wspólnego mianownika, niż o to, czym w potocznym rozumieniu jest dzisiaj dyskusja – dążeniem do przekonania do swoich racji. Czy taka rozmowa jest dzisiaj możliwa?

W spotkaniu Rozmowa – Ein Gespräch uczestniczyć będą, z udziałem publiczności i studentów Wydziału Sztuki Uniwersytetu zaproszeni goście z Niemiec: Jens Pepper – kurator i krytyk (Berlin), Barbara Mueller – artystka (Berlin), Roland Schefferski – artysta (Berlin). Z Polski: Piotr Małczyński – Instytut Nauk o Polityce i Administracji Uniwersytetu Zielonogórskiego, Grażyna Siedlecka – kuratorka i dyrektorka fundacji Fresh from Poland (Szczecin), dyrektor Muzeum Ziemi Lubuskiej w Zielonej Górze Leszek Kania – kurator.

——–

Projekt zatytułowany Rozmowa nawiązuje do legendarnej Una Discussione w 1985 roku w bibliotece Kunsthalle w Bazylei, w której uczestniczyli Joseph Beuys, Enzo Cucchi, Anselm Kiefer i Jannis Kounellis. Jego tytuł Rozmowa jest poszerzany o dalsze wersje językowe w zależności od miejsca kolejnej realizacji. Koncepcja tego kreatywnego spotkania i wymiany myśli opiera się na formule publicznych dyskusji i zakłada realizację rozmów towarzyszących prezentacjom sztuki w różnych miejscach, w galeriach, muzeach, również w przestrzeni publicznej. Projekt ten jest wynikiem inicjatywy podjętej w 1998 roku w Mediolanie Tra Danzica a Milano – Między Gdańskiem i Mediolanem przez berlińskiego artystę Rolanda Schefferskiego i od tego czasu jest kontynuowany jako platforma otwartych, autentycznych rozmów prowadzonych w języku ojczystym uczestników, co pozwala na zindywidualizowanie i pogłębienie ich dialogu. Ostatnia z takich rozmów miała miejsce w listopadzie 2022 w Muzeum Narodowym w Szczecinie.

Wystawa dostępna do 06.07.2025r.